English (UK) 
------------------------------------------------------------
Special offer for .BRUSSELS and .VLAANDEREN - September 2016
------------------------------------------------------------
We are happy to inform you that we offer a special price for the TLDs .BRUSSELS and .VLAANDEREN .
Promo period:
Start: 01 September 2016 End: 31 October 2016
Promo description: New registrations (CREATE): 8.00 EUR net
The special price is applicable to the first year of registrations in the promo period. The special price does not apply to renewals, transfers and premium names. During the promo period the special price will be automatically set in your account.
*** German VERSION ***
------------------------------------------------------------
Sonderpreis .BRUSSELS und .VLAANDEREN - ab 01. September 2016
------------------------------------------------------------
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir für die TLDs .BRUSSELS und .VLAANDEREN eine Sonderaktion durchführen werden.
Aktionszeitraum:
Start: 01. September 2016 Ende: 31. Oktober 2016
Aktionsbeschreibung: Neuregistrierung (CREATE): 8,00 EUR netto
Der Sonderpreis wird im Aktionszeitraum automatisch in Ihrem Vertrag hinterlegt. Der Sonderpreis gilt für jede Neuregistrierung (CREATE). Der Sonderpreis gilt nicht für Premium-Domains, Transfers und Folgejahre.